Bulldog News‎ > ‎

School Clean Up Day: Saturday 8/28/10, 10 am - 3 pm

posted Aug 26, 2010, 5:02 PM by Unknown user   [ updated Aug 26, 2010, 8:05 PM by Michelle Reiss ]
Painting, repairing, organizing, moving furniture--it's work and it's
fun! All are welcome--meet other families, share delicious free food,
and make the school look great for our kids and teachers.

Please let parent Brian Streiffer know at streiffer@gmail.com that 
you'll be there so he can plan how to best make use of your valuable time.
Everyone is welcome and needed - we have a lot of tasks to match your
skills, tools, or great attitude.

For those who can bring tools, here's a list of what we need to make
us most productive:

- 6-10 foot ladders (need 2 or 3)
- Palm sanders (orbital sanders) - sanding disks also helpful
- Painting tools (brushes, rollers, pans, extension polls, drop
cloths, caulking guns, etc.)
- a cordless drill kit, drill bits and driver heads
- a shop-vac
- work gloves

Please label all your tools so they return home with you.

Día de Limpieza en La Escuela James Lick – el Sábado 10 - 3
¡Vengan a pintar, arreglar, organizar y mover muebles - es trabajo y es divertido!   Vénganse a conocer a otras familias, hacer bonita la escuela para nuestros niños y los maestros y para compartir comida deliciosa y gratis.  ¡Todos son bienvenidos!
Por favor comuníquese con padre de familia, Brian Streiffer a streiffer@gmail.com (se habla español) para que el pueda planear como usar su tiempo tan precioso.  Necesitamos a todos y tenemos muchas tareas apropiadas para cada nivel de aptitud.
¡Nos vemos este sábado!